阿翁是什么意思（原来阿翁还有这几个意思）

《东宫》算是赚足了眼泪，主要讲述了澧朝皇子李承鄞和西洲九公主小枫的虐恋故事。

咦，看起来很甜啊？

嗯………

换一张。

这部剧究竟有多虐呢？大家去看一下就知道了。在剧中，由陈星旭饰演的顾小五(李承鄞)被仇恨蒙蔽，借机还灭了小枫的族人。

在剧中，顾小五残忍的杀害了小枫的阿翁，也就是小枫的爷爷。但为什么要叫阿翁呢？阿翁具体又是表达什么意思呢？

就随小编一起看看吧。

阿翁：在古代用以对祖父、父亲、丈夫的父亲或老年男子的尊称和敬称。

01：表示：祖父

出处：

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·排调》：张苍梧是张凭之祖，尝语凭父曰：" 我不如汝。" 凭父未解所以，苍梧曰："汝有佳儿。" 凭时年数岁，敛手曰："阿翁，讵宜以子戏父？"

译

张苍梧是张凭的祖父，有一次他对张凭的父亲说：" 我不如你。" 张凭的父亲不明所以，张苍梧说：" 你有个好儿子。" 张凭当时只有几岁，他拱手说道：" 爷爷，你怎么可以拿儿子来戏弄父亲呢？"

02：是对年长者的敬称。

出处：

《周书·陆腾传》：“﹝ 陆腾 ﹞尚安平主即 东莱王贵平女也。魏孝武 幸贵平第，见腾，与语悦之，谓 贵平 曰：‘阿翁真得好壻。

译

尚安平主是东莱王贵平的女儿，魏孝武亲临贵平府邸时见到了陆腾，与其交谈感到非常开心，就对贵平说：阿翁(指东莱王)真是得了个好女婿。

3.为老年男子的自称。

出处

《朝野佥载》记载：仁凯为密州刺史，有小奴告以履穿。凯曰：“阿翁为汝经营鞋。”有顷，门夫着新鞋者至，凯厅前树上有鴷(啄木鸟)窠，遗门夫上树取其子。门夫脱鞋而缘之，凯令奴着鞋而去。门夫竟至徒跣。凯有德色。

译

身为密州刺史的郑仁凯，他家中有个小厮，央求他给买一双鞋，郑仁凯说：“这事好办，我为你找一双鞋来。”不一会，门夫穿着鞋进来，郑仁凯故意支使门夫爬到树上掏鸟窝。门夫脱了鞋爬上树，郑仁凯就偷偷让小厮把门夫的鞋穿走。等到门夫下树，遍寻鞋子无着，只得打赤脚走了。郑仁凯为此非常得意。

4.父亲。

出处：

《三国志·魏志·赵王干传》“ 黄初 二年，进爵，徙封 燕公 ” 裴松之 注引 三国 魏 鱼豢 《魏略》：“ 干 一名 良 …… 良 年五岁，而 太祖 疾困，遗令语太子曰：‘此儿三岁亡母，五岁失父，以累汝也。’太子由是亲待，隆於诸弟。 良年小，常呼文帝为阿翁，帝谓良 曰：‘我，汝兄耳。’”

译

赵王(良)五岁的时候，太祖重病所困，对太子留遗言说：良三岁就没了母亲，五岁好惨，以后就靠你了。于是，太子就亲自照顾良。良年纪小，经常叫文帝为父亲，文帝就对良说：我是你的哥哥。

当然除此之外，丈夫的父亲也可以叫阿翁。